文章
  • 文章
菲律宾

Sotto:停止对网络法律通道的偏执

2012年10月8日下午6:19发布
2012年11月11日下午11:14更新

PROPER PROCESS. Senate Majority Leader Vicente Sotto IIi says the cybercrime law went through the right process and he did not insert any provision nor was he part of the Bicameral Conference Committee. Photo by Ayee Macaraig.

正当程序。 参议院多数党领袖Vicente Sotto IIi表示,网络犯罪法经过了正确的程序,他没有插入任何条款,也没有参加两院制大会委员会。 摄影:Ayee Macaraig。

菲律宾马尼拉 - 称自己是“网络鞭打男孩”,参议院多数党领袖维森特“铁托”索托三世试图在参议院辩护他在反网络犯罪法中插入有争议条款的指控。

在10月8日星期一的特权演讲中,索托在记录中读到了他所谓的有争议的2012年网络犯罪预防法案的立法历史。

索托重申,他并未落后于法律的任何插入,也不是统一参议院和众议院版本的两院制会议委员会的成员。

“Nais ko pong banggitin na ang Cyber​​crime Law ay dumaan sa tamang proseso。 Wala ang sinasabi nilang插入 参议院秘书处使用插入作为修正案中提出的内容,而非修正案本身。 Ang修订版binabago eh,ang插入,sinasama pero ang dating sa kanila,ang insert parang snimuggle。“ (我想提到网络犯罪法通过了正确的程序。没有报告插入。修正案改变了,插入,它们包括那些,但对他们的印象就像是插入被走私。)

索托说他试图直截了当地说出他的名字。

“Para lumawak ang kaisipan ng mga iba nating kababayan na patuloy akong hinuhusgahan sa cybercommunity,para doon sa mga paranoid at marurumi ang isip kasi napakarami pong magagaling,负责用户nging cyberpace ngunit may mga ilan na talagang'di ko maintindihan kung bakit nagkakaganoon ang takbo ng kaisipan。“ (为了扩大那些继续在网络社区中评判我的人的思想,为那些偏执狂和心灵肮脏的人提供思想。因为我们有很多优秀,负责任的网络空间用户,但也有一些人不这样做。)

他补充道, “Ang约会kasi,pag nagkapatayan sa Senado,ako ang killer eh。” (给人的印象是,当参议院有谋杀案时,我就是杀手。

索托的讲话是在对法律的反对和指责之后发表的,批评人士称 。 在最高法院审理之前至少有14份请愿书。

投票支持该法案的一些参议员承认他们的失误,并发誓要采取措施予以修改。

各种版本

索托在演讲中表示,从2010年7月开始,各位参议员提交了自己的法案版本。2011年5月,多个委员会通过了联合版本,取代了之前提交的法案。

撰写该法案的人包括参议员Antonio Trillanes IV,Edgardo Angara,Juan Ponce Enrile,Jinggoy Estrada,Lito Lapid,Manuel Villar,Miriam Defensor Santiago,Ferdinand Marcos Jr和Ramon Revilla。

Sotto表示,该法案在2011年剩余时间内进行了质询或辩论。2012年1月,修订期结束。

参议院于2012年1月30日批准了该法案的第3 阅读,只有Sen Teofisto Guingona III投票反对。

索托指出,在2012年5月的两院制会议委员会审议中,他不是与会者之一。 那些被指定参加bicam讨论的人是Angara,Santiago,Estrada,Marcos,Revilla,Trillanes和Villar。

'为什么我们在网上这么粗鲁'

他重申,由于两院制会议报告于2012年6月获得通过,因此他不可能支持它在生殖健康(RH)辩论中回到他的批评者那里。

Sotto声称他仅在2012年8月和9月成为“网络欺凌”的受害者。

“这些网络欺诈不应该太过自以为是, KSP呃 ,(他们缺乏关注)感觉很重要呃。 参议院将为他们制定法律, kokontrahin sila,退却sila (反对他们报复他们),对不起啊。“

索托结束了他的演讲,呼吁他的同事和公众阅读华尔街日报的一篇题为“ ”的文章。

诽谤法案撤回

在会议开始前的一次采访中,索托表示他已经提交,但很快就撤回了一项针对所有类型媒体的“废除诽谤”的法案。

索托于10月5日上周五提交了该法案,并于10月8日星期一撤回。

当被问及为什么他改变了主意时,Sotto说,“ Winithdraw ko,alam mo kung bakit,kasi gusto rin ni Noynoy ang libel kaya winithdraw ko,hintayin ko muna ang desisyon ng Supreme Court,总统不反对它为什么我会反对它?“(我撤回了,你知道为什么,因为Noynoy也喜欢诽谤。我会先等待最高法院的决定。)

总统贝尼尼奥·阿基诺三世上周表示, 犯罪预防法” 的要求。

“如果你写了一些诽谤,你就有责任。 如果你是一名广播公司并且你在电台或电视上说过什么,你也有责任。 如果你在互联网上说同样的话,我相信这也是诽谤。 无论格式如何,如果你说错了,我相信受害者应该有权获得补救,“阿基诺告诉菲律宾记者。

当被问及为什么他首先提出废除诽谤的法案时,索托告诉记者, Kailangan patas patas hindi lang online pati kayo。 Sayang naman apo'ko ni新闻自由法作者,Sotto Law。 Pinapantay ko lang,尼罗级ko lang sila sa inyo ang在线媒体。 Kayo meron responsibilidad。 Kung ayaw nila at'pag sinabi ng Supreme Court,hindi dapat'di kayo rin hindi dapat。“ (它必须公平,不仅仅是在线而且还有你。这是一种耻辱。我是新闻自由法作者的孙子,Sotto Law。我只是通过网络媒体来平衡竞争环境。你有责任。如果他们不喜欢它并且最高法院说了些什么,那么你也应该没有责任。)

'直接记录'

以下是Sotto在参议院发表的完整讲话:

我提出了直接的记录,特别是关于参议院通过反对网络犯罪法案10175号法案的通过。 我崛起为你最喜欢的邻居网络欺凌男孩,因为我再次成为批评的主题,因为反网络犯罪行为的通过。 Kaya po ako tumatayo设置记录直接para lumawak ang kaisipan ng mga iba nating kababayan na patuloy akong hinuhusgahan sa cybercommunity,para doon sa mga paranoid at marurumi ang isip kasi napakarami pong magagaling,负责任的用户n gating cyberspace ngunit may mga ilan na talagang di ko maintindihan kung bakit nagkakaganoon ang takbo ng kaisipan。 Ang约会kasi,pag nagkapatayan sa Senado,ako ang杀手呃。

Nais ko pong banggitin na ang cybercrime law ay dumaan sa tamang proseso。 Wala ang sinasabi nilang插入。 参议院秘书处使用插入作为修正案中提出的内容,而非修正案本身。 Ang修正binabago呃,ang插入,sinasama pero ang约会sa kanila,ang插入parang snimuggle。

所以让我直截了当地记录下来。 这是网络犯罪法的立法历史:

2010年7月1日 - 在选举之后,2010年网络犯罪预防法案由Trillanes,Antonio,Sonny提起。

2010年7月1日 - 2010年网络犯罪预防法案由Angara,Edgardo J.提交。

2010年7月5日 - 2010年网络犯罪预防法案由Enrile,Juan Ponce提交。

2010年7月8日 - 拉皮德,曼努埃尔利托的2010年反计算机欺诈和滥用法案。

2010年7月8日 - Villar,Manny V.的2010年反网络犯罪法案

2010年9月22日 - 马科斯,Ferdinand“Bongbong”的2010年网络犯罪预防法案。

2011年2月3日 - Defensor-Santiago,Miriam的网络安全教育增强法案。

2011年2月28日 - Revilla,Jr Ramon的2011年网络犯罪预防法案。

2011年5月3日 - 在此之后,主席先生,在根据“网络犯罪法”提出的所有法案之后,委员会共同提交,编制和提交了一份定义网络犯罪预防,调查和处罚的法案及其他目的。科学,技术,宪法修正案,法规和法律的修订,教育,艺术和文化,司法和人权,贸易和商业,公共信息和大众媒体,以及金融,2011年5月3日。

再一次,我相信你听过委员会提交的参议员Antonio Trillanes,Edgardo Angara,Juan Ponce Enrile,Jinggoy Ejercito Estrada,Manuel“Lito”Lapid,Manny Villar,Miriam Defensor Santiago,Ferdinand“Bongbong”Marcos和Ramon Revilla作者。

根据参议院第75164号和第254号决议,根据委员会第30号报告,并建议其批准代替我前面提到的参议院法案。

2011年5月10日 - 总裁先生,Ngayon,2011年5月10日,委员会报告是针对普通企业的日历。 同一天,它由教育和科学技术委员会主席Sen Edgardo Angara赞助。

2011年5月11日 - 5月11日,它从普通商务日历转移到特殊订单日历。 Ganoon po ang sistema sa atin para doon sa nakikinig sa atin sa labas,lalo na sa cyberspace。

2011年5月11日 - 赞助演讲是Sen Angara之后由Sen Loren Legarda共同赞助,Sen Loren Legarda在同一天成为合着者。

2011年9月12日 - 质询期间开放。 Miriam Defensor Santiago和Vicente Sotto III进行了质询。

2011年12月12日 - 继续与Sen Vicente Sotto III,Teofisto Guingona III和Aquilino Pimentel III进行质询。

2011年12月13日 - Sen Juan Ponce Enrile的质询

在2011年12月13日之后,质询期已经结束。

2012年1月24日 - 圣诞假期过后,Sen Teofisto Guingona III和Sen Panfilo Lacson在委员会和个人修改期间进行了调查,不再处于质询期间。

2012年1月24日 - 个别修订期间结束。 它在二读时得到了修正,修正案,修正案,修订版,参议院法案nang lumabas,nandoon na,12月和1月份的质询产品。

2012年1月26日 - 印刷版分发给参议员。

2012年1月30日 - 它在第3 阅读时获得批准。 投票赞成的人:Pia Cayetano,Jinggoy Ejercito Estrada,Chiz Escudero,Gregorio Honasan,Panfilo Lacson,Lito Lapid,Loren Legarda,Bongbong Marcos,Koko Pimentel,Ralph Recto,Ramon Revilla Jr,Vicente Sotto,Manny Villar。 有人投票反对:Sen TG Guingona。 没有弃权。

2012年1月31日 - 这是发送给众议院要求同意,inabot po ito nang ilang buwan sapagkat di pa pasado ang House version。

2012年5月30日 - 参议院要求众议院举行关于不同意规定的会议,因为众议院已经通过了该会议,指定参议员安加拉,圣地亚哥,埃斯特拉达,马科斯,雷维拉,特里拉内斯和比利亚为其两院制会议委员会的与会者。

Wala hong Sotto doon是bicam会员!

2012年5月30日 - 众议院接受了参议院关于参议院法案2796和众议院法案5808的不同意见的会议要求。代表是Tinga,Yap,Singson Jr,Angara,Rodriguez,Sarmiento,Arenas,Quimbo,Golez ,萨米恩托,阿罗约D作为两院制会议委员会的与会者,2012年5月30日。

2012年6月5日 - 向参议院提交的会议委员会报告推荐参议院法案2796与House 5808合并后被批准为和解,而Sen Angara在该公司之后发表了赞助演讲,因此,2,阅读,第3 阅读,magmi-meet ang参议院,pag-uusapan ang不同意条款,pag-uusapan nila,paplantsahin nila,babalik sa Senate,babalik sa House。 Pagbalik sa Senate,parehong-pareho na ng House version。

因此委员会报告,会议委员会报告于6月5日获得参议院批准。

2012年6月4日 - 由众议院批准,提前一天,主席先生。

因此,截至6月5日,这已经不在参议院手中了。 它已经注册,pinadala sa kinauukulan lalo na sa Pangulo ng Pilipinas。

对于我得到的网络欺凌,可能会因为报复原因而无法对其进行报复。 主席先生,我所得到的网络欺凌袭击事件发生在2012年8月和9月,途径超过6月5日,na tapos na tapos na sa Senado ito。 Sa totoo nga,1月24日,wala na sa kamay ng Senate,lumabas na。 因此,总统先生,在我开始反对网络欺凌之后。

这些网络欺诈不应该太过自以为是,KSP呃,感觉很重要呃。 参议院将为他们制定法律,kokontrahin sila,退却sila,对不起啊。

我建议,在medyo magandang kaisipan,我的同事和公众阅读在华尔街日报上写的一篇题为“为什么我们在网上这么粗鲁。”“在线浏览降低了自我控制能力与华尔街日报的伊丽莎白伯恩斯坦相关的是更高的债务和更高的权重。

此外,我还要赞扬今天马尼拉时报的社论,“诽谤和言论自由。”我建议我们的同事和公众也阅读,而不是你的网络欺凌男孩将其读入参议院的记录。

我谢谢你。 我希望我能够在偏执狂kababayan的情况下将记录直接设置为para matigil ang pagbibintang。 - Rappler.com